Ein Mal im Monat fährt ein Goldwagen zur Eisenbahn, zwei Männer auf dem Wagen, zwölf Wächter.
Един път месечно извозват златото до гарата, двама стрелци и 12 души охрана.
Dann kannst du ab jetzt ein Mal im Monat mit dem Polizeichef frühstücken.
Направиш ли го, веднъж месечно ще закусваш с комисаря.
Regelmäßig wie ein Uhrwerk. 2 Sack die Woche. 4 mal im Monat.
2 чувала седмично, 4 пъти в месеца.
Wir haben uns danach vielleicht ein oder zwei Mal im Monat getroffen.
След това се срещахме 1-2 месечно.
Ihr Jungs wedelt hier mindestens 2-mal im Monat mit dem Patriot Act herum.
Идвате тук поне два пъти месечно и се правите на големи патриоти.
Seitdem wir pensioniert sind kochen wir uns zu Hause höchstens zwei oder drei Mal im Monat was.
Откак се пенсионирах, не мисля, че сме готвили вечеря вкъщи по-често от 2-3 пъти месечно...
Wissen Sie, ich nehme diesen Flug drei Mal im Monat.
Пътувам с вас три пъти месечно.
Die Firma erhält regelmäßig elektronische Überweisungen, 60.000$, 70.000$ vier oder fünf mal im Monat.
Тя получава редовни трансфери от 60 - 70000 долара 5 пъти месечно.
Ich lass ihn ein paar Mal im Monat ran und er bezahlt dafür meine Miete.
Няколко пъти в месеца му пускам, а той ми плаща наема.
Früher hat sie einen Auftritt machen ein paar Mal im Monat, aber in letzter Zeit Little Miss Art Show's gewesen Protokollierung mehr Zeit als ich habe.
Тя се появяваше няколко пъти на месец, но напоследък малката г-ца Арт Шоу беше повече време от мен.
Sie werden ein paar Mal im Monat hier angespült. Wenn's kälter wird, auch häufiger.
Нося вода тук по няколко пъти на месец, често дори и след като те оставят на студено.
Er muss nur sehen, dass hier alles seinen Gang geht und seine Arbeitgeber zwei Mal im Monat kontaktieren.
Подписва документи и се обажда на шефовете си.
Die Polizei tauchte hier meist vielleicht zwei oder drei Mal im Monat auf.
Обикновено полицията идваше два или три пъти месечно.
Ich arbeite ein paar Mal im Monat freiwillig hier.
Доброволец съм няколко дни в месеца.
2 Mal im Monat werdet ihr von einer Ärztin untersucht, die nachsieht, ob ihr nicht krank oder schwanger seid.
Два пъти месечно ще ви преглежда гинеколог да провери дали не сте болни или бременни.
Ich weiß nicht, 3- oder 4-mal im Monat.
Не знам. Три или четири пъти месечно.
Ja, er fährt sehr oft nach Bagdad. 3- bis 4-mal im Monat.
Да, той кара да Багдад три, четири пъти в месеца.
Diese Show gibt's nur ein paar Mal im Monat zu sehen.
Правят това шоу няколко пъти на месец.
Um den richtigen Zeitpunkt nicht zu verpassen, sollten die Bienenstöcke nach dem Neujahr 2-3 Mal im Monat kontrolliert werden.
За да не пропуснете точния момент, кошерите след Нова година трябва да се проверяват 2-3 пъти месечно.
Monatlich 2 mal im Monat - der Grund
Месечно 2 пъти месечно - причината
Sie müssen ein bis zwei Mal im Monat inspiziert werden, um sie rechtzeitig anzufeuchten oder zu trocknen.
Необходимо е да ги инспектирате 1-2 пъти месечно, за да ги овлажните или подсушите навреме.
In der Regel führen pasynkovany 3 - 4 mal im Monat, abhängig von der Wachstumsrate.
Като правило, доведе 3 - 4 пъти месечно, в зависимост от темповете на растеж.
Wer öfter einkaufen geht, braucht weniger Platz für Vorräte und Lebensmittel als Haushalte, die nur 1-2 Mal im Monat Großeinkauf machen.
Който пазарува по-често, се нуждае от по-малко място за запаси и продукти от домакинства, които правят големи покупки 1-2 пъти месечно.
Kommen wir nun zur regelmäßigen Pflege des Aquariums, das Sie 2-3 mal im Monat machen müssen:
Сега нека се обърнем към периодичната грижа на аквариума, който ще трябва да направите 2-3 пъти месечно:
Abgesehen von der Einführung von praxisnahen Übungen und Sondierungsstunden in ihren Unterrichtsstunden führen Lehrer zwei Mal im Monat außerschulische Aktivitäten durch.
Освен това, освен въвеждането на реални практики и изследователски уроци в своите класове, учителите провеждат извънкласни дейности два пъти месечно.
Ihre Materialien werden mittlerweile über 600.000 mal im Monat genutzt.
Нейните учебни материали сега се използват по над 600 000 пъти месечно.
Ich habe in New York einen jungen Mann getroffen, dessen analphabetische Mutter, aus einem Dorf in Senegal, ein Mal im Monat einen Bus in die Hauptstadt Dakar nimmt, nur um sich einen Bollywoodstreifen anzusehen.
Бях срещнал един младеж в Ню Йорк, чиято неграмотна майка в едно село в Сенегал взема автобус веднъж месечно до столицата Дакар, само за да гледа един боливудски филм.
Das Buch verkauft sich immer noch ungefähr eine Million Mal im Monat.
Тази книга все още се продава в почти милион копия всеки месец.
Sie allen gehören gewöhnlich zu glaubensbasierten Gemeinschaften, was 4 bis 14 Jahre extra an Lebenserwartung einbringt, wenn man 4 Mal im Monat praktiziert.
Те всички са склонни да принадлежат към религиозна общност, което означава между 4 и 14 допълнителни години на продължителност на живота, ако го правите четири пъти месечно.
3.9930629730225s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
И го правя само няколко пъти месечно. 